No CentOS 6, os atributos posix do ldap podem ser buscados pelo nss-pam-ldapd ou pelo sssd, e ambos os módulos são capazes de executar o remapeamento de atributos, modificar ou ignorar informações retornadas pelo servidor ldap.
Primeiro, verifique o passwd map em /etc/nsswitch.conf , se ele diz ldap , verifique o mapeamento de atributos em /etc/nslcd.conf , se ele diz sss , verifique o mapeamento de atributos em /etc/sssd/sssd.conf