Aqui, "Console" significa o terminal primário .
O nó especial /dev/console
do dispositivo geralmente corresponde ao que o kernel pensa ser o console principal, e isso geralmente significa qualquer tty que esteja em primeiro plano (de tty1… tty63). Em sistemas embarcados, ele pode ser redirecionado para uma porta serial usando a opção console=
kernel.
Geralmente, no Unix, você pode notar programas distinguindo entre "login de console" (diretamente no PC) vs "login remoto / de rede".