Apenas isso funcionou para mim:
gsettings set org.gnome.desktop.lockdown disable-lock-screen 'true'
Isso desativa o bloqueio de tela na troca de usuário e ativação de hibernação.
PS: gsettings tem que ser configurado para cada usuário separadamente.