Dependendo da coluna que você está tentando somar, você pode fazer assim:
=sumif(D1:D20, "CategoryName", C1:C20)
Claro, substitua os intervalos de células e NomeDaCategoria pelos seus valores.
O primeiro intervalo é a coluna de categoria, o último intervalo é a coluna a partir da qual você deseja adicionar os números.