Eu já baixei o windows sdk com signtool como foi sugerido nos comentários, mas depois encontrei a delcert pequena ferramenta que retira (remove) o sinal digital (Authenticode) dos arquivos executáveis do PE
fácil. Agora posso finalmente executar esse aplicativo sem o bloqueio de janelas.