Como você pode posicionar um elemento ou imagem fora da sua camada de contenção no photoshop?

Question

Eu tenho a seguinte necessidade, por favor veja abaixo:

A largura da camada é de 370 px e a altura é de 40

Imagem A : a caixa verde é uma camada com um gradiente. A caixa rosa é uma forma dentro da camada de gradiente.

Imagem B : O jeito que eu preciso é: mesmo que a forma esteja posicionada dentro da camada, eu preciso que ela tenha um posicionamento absoluto em relação ao seu container.

Como faço para isso?