Eu quero destacar a sintaxe para Volt , o Phalcon , no Notepad ++. O mais próximo que encontrei on-line é este para Twig que parece muito parecido, então acho que talvez a idéia do Volt tenha vindo do Twig. No entanto, o realce de sintaxe fornecido por aquele para o Twig não destaca o código HTML que também está no arquivo.
Eu quero reescrever o exemplo do Twig para que qualquer coisa dentro das tags Volt obtenha um realce de sintaxe (similar ao realce do Twig) e qualquer outra coisa receba o realce HTML usual. Da mesma maneira que um arquivo PHP tem destaque do PHP dentro de <?php...?> e HTML destacando em outro lugar.
Alguém pode dar um exemplo de como fazer isso? Eu tentei olhar para os arquivos xml que o Notepad + + usa para saber qual realce usar para o PHP, mas não podia ver nada que explicasse como o realce é diferente dentro e fora das tags PHP.