Existem algumas opções:
- Use seu roteador para encaminhar outra porta (por exemplo, 2222) para a porta 22 na VM. Faça o login na sua VM usando essa porta em vez de 22.
-
Use o comando double hop ssh para fazer login no seu servidor Linux e depois na VM:
ssh -A -t your.hostname ssh -A -t your.VM
Naturalmente, isso pressupõe que a VM esteja usando uma rede de ponte em sua LAN doméstica - se estiver usando NAT, então a coisa ficará muito mais complicada (eu recomendo que você configure a VM para usar rede em ponte antes de experimentar o ssh) acesso).