Cartão do aeroporto não está funcionando

Question

Eu tenho um Macbook pro meados de 2010. Um tempo atrás eu substituí meu superdrive com um disco rígido extra. Tudo funciona bem. Mas eu substituí o segundo disco rígido e consegui danificar o conector do aeroporto (um pequeno pedaço de plástico ficou preso quando tentei reconectá-lo).

Eu pesquisei no Google minhas opções. Eu descobri que o cartão do aeroporto é para wifi e bluetooth. O Bluetooth funciona bem para minha surpresa. Mas o cabo ethernet me deixa louco!

Eu tentei um adaptador wifi externo, ele não funciona no yosemite (mas funciona no bootcamp). Claro que eu vi todos os hacks e programas para fazê-lo funcionar no Mac. Mas isso não funciona em Yosemite.

Então, quero saber minhas opções:

• A placa-mãe está danificada (o conector na placa-mãe, bluetooth ainda funciona embora)? Substituição não é uma opção neste caso?
• O cabo está danificado e posso simplesmente encomendar um novo cabo, conectá-lo ao cartão de aeroporto existente e inseri-lo?
• Preciso pedir uma nova placa de aeroporto com cabo de conexão?
• Eu preciso perder a esperança e tentar viver com meu cabo ethernet?

Obrigado pessoal!

MacBook Pro (13 polegadas em meados de 2010), OS X Yosemite (10.10.1)