O Mac Pro funciona como uma middlebox de rede de algum tipo (router / gateway / NAT / bridge)? Ou é o endpoint que você está tentando acordar?
Se é o ponto final que você está tentando despertar, você não precisa da porta aberta. Os pacotes Wake on LAN funcionam na camada de link. O chip Ethernet (ou Wi-Fi) procura o padrão mágico (ff: ff: ff: ff: ff: ff seguido por 16 cópias do endereço MAC de hardware da interface) em cada pacote que recebe. Ele nem presta atenção em mais nada no pacote, por isso não faz ideia se o pacote é mesmo um pacote IP ou não, ou a que porta TCP ou UDP ele está endereçado.
Quando se trata de pacotes mágicos de WoL, preocupar-se apenas com endereços IP e portas só é necessário se você está tentando enviar o pacote de uma parte diferente da Internet, e você precisa descobrir uma maneira de obtê-lo através de roteadores e firewalls e gateways NAT. Mas, uma vez atingido o hardware Ethernet do host de destino que precisa ser ativado, ele faz seu trabalho e causa a ativação. Não faz diferença se o sistema operacional host, uma vez acordado, decide rejeitar o pacote, porque até lá, o host está acordado, então o trabalho está feito.