O erro aponta para esta função do Vundle:
func! s:load_scripts(bang)
let f = expand(g:vundle#bundle_dir.'/.vundle/script-names.vim-scripts.org.json', 1)
if a:bang || !filereadable(f)
if 0 != s:fetch_scripts(f)
return []
end
endif
return eval(readfile(f, 'b')[0])
endf
O erro é causado pela tentativa de eval()
de uma string vazia. Parece que seu arquivo script-names.vim-scripts.org.json
existe, mas está vazio.
Eu não conheço Vundle; talvez a exclusão desse arquivo faça o plug-in recriá-lo; Vale a pena tentar. Caso contrário, abra uma questão no rastreador do projeto para alertar o autor e pedir ajuda.