Eu experimentei algo semelhante, mas não posso dizer se isso se aplica a você.
Eu tinha um ponto de acesso sem fio conectado à minha LAN que funcionava como uma ponte simples. Não suportou o IPv6. No entanto ... de alguma forma conseguiu "refletir" pacotes IPv6 de volta para a rede com um endereço MAC diferente. Assim, meu PC veria os pacotes chegando com seu próprio endereço IPv6, mas com um endereço MAC diferente, e se declararia uma duplicata. Desativar o DAD (Duplicate Address Detection) no meu sistema ajudou, mas precisou ser ativado em todos os sistemas para que funcionasse. No final, abandonar o ponto de acesso foi a solução mais fácil. Você pode ter um dispositivo semelhante não compatível em sua rede.