Ocorreu que o laptop estava danificado. Outro (mesmo modelo) estava funcionando bem.
Eu tenho laptop dell latitude e6510. Tem nvidia 3100m chip de exibição. O sistema é o Windows 7 x64 e eu instalei os drivers mais novos da Dell.
Não consigo executar a configuração necessária: trabalhe em dois monitores externos. Um é o DSub conectado ao laptop e o outro é conectado ao DVI através do adaptador DisplyPort- DVI. Quando conecto monitores como acima, tenho um desktop visível no monitor do laptop e no monitor DSub. Eu não posso mudar isso para mostrar em ambos os monitores externos. Quando eu entro na janela "Resoluções de tela" eu não consigo detectar o monitor conectado através do adaptador DP- > DVI. Adaptador em si está funcionando bem como eu tentei conectá-lo a outro laptop Dell com placa gráfica diferente, o monitor mostrou de uma só vez após a conexão. Este dell é precisão m4500 com nvidia quadro fx 1800m.
O que devo configurar em algum lugar?
Com base na sua descrição, você tem esses possíveis problemas:
Eu testei que você pode estender a área de trabalho de um Dell Latitude E6510 em dois monitores externos se estiver usando uma docking station DELL PR02X (e muito provavelmente com uma docking station DELL PR03X também). O PR02X é o modelo wide e o PR03X é o estreito. Os testes foram realizados com os gráficos "padrão" Intel GMA, mas também devem funcionar quando o laptop vem com o chip gráfico NVIDIA.
Talvez com a NVIDIA 3100M você pode conectar dois monitores externos sem usar uma estação de encaixe, mas não tenho certeza. Um computador com várias portas gráficas não significa que você possa usá-las ao mesmo tempo.
Como o usuário AcePL mencionou, você deve instalar os drivers da NVIDIA. Eu sugeriria baixá-los do site da Dell, se estiverem disponíveis; mais, visite o site da Nvidia.