Você pode tentar emitir os mesmos comandos descritos na página você vinculou a usando sudo
desta forma;
sudo /sbin/service smb start
sudo /sbin/service smb stop
sudo /sbin/service smb restart
Mas o caminho /sbin/service
parece literal para mim e minha compreensão de como os serviços do sistema funcionam, por isso recomendo usar a maneira mais comum - e mais simples - de chamar serviços como este:
sudo service smb start
sudo service smb stop
sudo service smb restart
Ou, talvez, execute-o via systemctl
da seguinte forma:
sudo systemctl start smb.service
sudo systemctl stop smb.service
sudo systemctl restart smb.service