Linux Mint Installation: Partição EFI

Question

Eu tentei instalar o Linux Mint 17.1 MATE 64-bit edition no meu laptop da asus, que havia instalado o Windows 8.1.

Eu coloquei o CSM (Legacy BIOS) ativado, o Secure Boot desabilitado e inicializo com meu Live CD USB (criado com o pendrivelinux Universal USB Installer). Já na área de trabalho, optei por instalar o Mint juntamente com o Windows. Quando a instalação foi concluída, reiniciei o laptop e entrei no BIOS.

O problema é basicamente que o Gerenciador de Inicialização do Windows não aparece entre as opções de inicialização, e o Grub2 também não. Acho que mudei alguma coisa na partição EFI instalando o Mint no modo não-EFI (achei que a sessão ao vivo teria instalado um arquivo Grub efi nessa partição, mas ele instalou o arquivo cfg comum). O disco rígido tem uma tabela de partição GUID. Eu verifiquei as partições e descobri que a partição EFI tem o sistema de arquivos Linux como tipo e é montada como área de boot reservada do BIOS. Tentei montar essa partição de volta como EFI System, mas acabei de receber um erro relacionado com sbdisk:

Error setting partition type: error setting partition flags on /dev/sda1:error spawning command line 'sgdisk--typecode 1:(code of EFI >System goes here)" "/dev/sda"': Failed to execute child process "sgdisk"
(no such file or directory)(g-exec-error-quark,8)(udisks-error-quark,0).

Agora, estou considerando várias opções:
1. Inicie o Ubuntu 14.10 x64 com o meu USB e tente o Reparo de inicialização ou qualquer outra coisa (espero que isso corrija a partição corretamente).
2. Repare a partição EFI com alguma ferramenta no Linux Mint Live Session.
3. Instale o Linux Mint ou Ubuntu no meu SSD de 24 GB e ore por uma boa instalação. Se funcionar bem, usarei o Linux como sistema operacional enquanto busco uma solução para o problema do disco rígido.

Bem, isso é tudo que posso dizer. Se você precisar de mais informações, por favor, pergunte-me.

Obrigado antecipadamente e desculpe pelo meu mau inglês.