Eu usaria o suplemento de consulta de energia para isso. Pode combinar dados de vários arquivos em uma única tabela, por exemplo
Não posso seguir seus requisitos de "frequência mínima", mas o Power Query tem muitos outros recursos de transformação. Talvez, se você puder explicá-las com mais detalhes e com exemplos, eu possa apontar você na direção certa.