I had a drive fail a while back. While it was failing, I made a back up to another drive. Now when I try to access those files (they are video files), the video played is a segment from another video file.
Infelizmente, a tabela de arquivos na outra unidade com falha provavelmente foi estragada. Então, quando você copiou os arquivos, descobriu que tem o que tem agora; uma mistura de pedaços de arquivos reunidos aleatoriamente.
Se, de alguma forma, você ainda tiver a unidade antiga com defeito e tentar reparar o sistema de arquivos, essa é a única maneira real de recuperar os arquivos. Mas se tudo o que você tem são esses arquivos confusos, infelizmente isso é tudo o que você tem.