Sua pergunta não é muito clara (com relação ao seu sistema operacional ou ao que você está tentando fazer). Você pode usar o USB do RAID HDD no Linux usando o software RAID (MDADM)
Eu imagino que você geralmente não deseja usar drives RAID usando USB2 ou mais lento porque o desempenho vai sugar pedras. Teoricamente, o USB3 deve funcionar bem, mas como você está abstraindo da interface SATA (ou qualquer outra), é improvável que eles tenham um bom desempenho.
Ter cada dispositivo em sua própria porta USB3 proporcionaria um melhor desempenho, fazendo com que eles passassem por um hub compartilhando uma única porta USB, pois há mais disponível para cada dispositivo dessa maneira.