Então, depois de fazer mais pesquisas, encontrei uma solução. Eu mudei a configuração do NetworkManager para bloquear a conexão ethernet também.
[keyfile]
unmanaged-devices=mac:c4:6e:1f:20:9d:91;mac:ot:hr:ma:ca:dd:rs
Adicionei o seguinte à minha sequência de comandos.
ifconfig eth0 0.0.0.0
dhclient br0
Não sei por que isso funciona, mas funciona para mim. A solução é semelhante à resposta à pergunta .