Graças a esta página da Web, esse problema foi resolvido: link
- Clique no ícone da Apple na área de trabalho e, em seguida, clique em Preferências do sistema.
- Em Preferências do Sistema, clique em Contas da Internet.
- Selecione sua conta do iCloud no painel "Contas" à esquerda e clique no botão "-" na parte inferior esquerda da janela.
- Confirme as ações pendentes e reinicie o computador.
- Após reiniciar o computador, repita as etapas de 1 a 3.
- Clique no botão "digitar senha" na parte superior do painel direito e insira sua senha.
- Em seguida, selecione novamente o que você deseja sincronizar.
Abra as Notas e agora você só verá as notas exibidas de uma única conta.