A TTT está certa de que seu arquivo deve estar no formato unix. Se você não se importa com o pedido, você pode canalizar a saída para classificar primeiro. Caso contrário, precisa de outro utilitário.
FINDSTR /I /N "<sdk:extra>" addon.xml | sort > find_s.txt