Você pode usar o comando script
. Não sei se ele grava um timestamp para cada comando, mas com certeza ele grava todos os comandos em um log do servidor. Eu uso isso como o primeiro passo para criar um script de shell.
Você pode iniciá-lo via Putty ou usá-lo como shell de login ou, se estiver no sistema, digite script
.
Espero que isso ajude.