Como postado nos comentários de Andre Morton, a solução foi simplesmente pressionar o botão 'Auto' no monitor LCD
O problema que estamos enfrentando com nosso servidor é bastante estranho. A primeira linha do terminal é impressa fora do monitor e tentamos alterar a resolução sem sucesso. A redução da largura do buffer ( stty columns 78 ) também não o fez.
Configuração:
Como você pode ver na figura acima ( ifconfig ), falta a primeira letra oot em vez de root , th0 em vez de eth0 e o em vez de lo
O monitor e o switch KVM funcionam bem com outros servidores no rack
Obrigado
Tags console resolution debian