Depois de horas de continuar a cavar através de fóruns, eu finalmente encontrei o culpado. Por algum motivo, meu cache de SSD estava causando o problema. Não tenho ideia de por que isso aconteceria e por que o problema ocorreria apenas esporadicamente, mas a desativação do cache do SSD parece ter tido um efeito imediato e dramático.