Meu amigo está usando o Microsoft Live Mail 2011. O desafio é: essa é uma configuração basicamente alemã - portanto, os menus e diálogos e todos são em alemão.
Ele também precisa escrever e-mails em inglês e francês, e também gostaria de verificar a ortografia desses e-mails antes de enviá-los.
Em Options > E-Mail > Spelling , você pode definir quais idiomas são suportados pelo verificador ortográfico. Nós nos certificamos de ter todos os idiomas alemão, francês e inglês instalados e prontos.
MAS: mesmo com essa configuração, enquanto os e-mails em alemão são verificados corretamente, qualquer coisa que digamos em inglês é mostrada com um sublinhado riscado vermelho ...
O que eu não consegui encontrar é como dizer ao editor de e-mail que este é um texto INGLÊS agora para que o verificador ortográfico em inglês seja usado.
Até chegamos a definir um dos idiomas ingleses como padrão (usando o botão Set Default na caixa de diálogo de opções) - > mesmo resultado. Gemran é corretor ortográfico corretamente, todo o texto em inglês é sublinhado como erros ...
Como é que podemos ensinar o Live Mail a usar all idiomas instalados quando a verificação ortográfica, ou como podemos definir que um determinado e-mail é alemão, outro é inglês e um terceiro é francês ??