OK
Parece que ninguém sabe ou não está disposto a compartilhar.
Aqui está o que eu fiz.
Seu programa obtém uma variável de ambiente $DEVPATH
e você deve desautorizar o dispositivo com esse caminho.
Este é um exemplo de desautorizar um dispositivo:
echo 0 > /sys$DEVPATH/authorized