Eu uso um serviço chamado storagemadeeasy.com. Seu serviço se conecta a vários provedores de nuvem. É um preço razoável com uma opção de nuvem de vida que faz com que seja uma taxa de serviço de uma só vez. Então, eles têm um add-on para permitir conexões FTP, que devem fazer o que você está querendo. Você ainda precisará de um software de terceiros como o Netdrive para mapear um FTP para uma letra de unidade.