Isso é citado diretamente no site deles:
"Ao contrário de um" balanceador de carga ", que divide o tráfego entre conexões de Internet por nível de soquete, a tecnologia de conexão de canal do Speedify toma suas decisões em uma base por pacote"
Parece que é exatamente o que você está procurando. Curiosamente, é feito por Connectify também.