Entendo corretamente que sua máquina virtual está executando o Windows? Em caso afirmativo, então provavelmente não há nenhum caminho (legal) em torno dele, e possivelmente até mesmo não ilegal.
O software do Windows não é FOSS (Free Open Source Software); Ele é licenciado sob acordos restritivos e obrigatórios para uso em uma máquina específica. Uma vez transferido para qualquer hardware diferente, ele é capaz de detectar o novo ambiente sob o qual ele é chamado a operar, e se recusará a fazê-lo a menos que a licença seja transferida (sob termos mais uma vez vinculantes) para o novo ambiente. . A propriedade do disco de instalação é geralmente considerada necessária (mas não suficiente) como prova de propriedade legal.
O texto acima se aplica também à instalação do software Windows em uma máquina virtual em um host que opere legalmente com o software da Microsoft, sem falar em um computador diferente executando o FOSS Operating System.