Seu texto inclui algumas devoluções ou quebras de linha. Você pode removê-los de uma só vez com um procedimento VBA simples.
Guarde sua planilha antes de seguir as etapas abaixo. (Você vai querer um backup no caso de algo que você não espera e manipula seus dados.)
Primeiro, selecione a coluna inteira de URLs. Em seguida, abra o editor do VBA pressionando Alt + F11 e vá para Insert
> > %código%. Cole o seguinte código no campo de texto aberto.
Sub FixURL()
Dim r As Range, URLs() As Variant
Dim rgx As Object
Set r = Selection
'Load contents of selection into an array
URLs = r.Value
'Set up a regular expression object for finding and replacing the line breaks and spaces
Set rgx = CreateObject("vbscript.regexp")
rgx.Global = True
rgx.Pattern = "\r?\n[ \t]+"
'Remove problem text for each URL
For i = LBound(URLs, 1) To UBound(URLs, 1)
URLs(i, 1) = rgx.Replace(URLs(i, 1), "")
Next i
'Print cleaned up URLs back to sheet
r.Value = URLs
End Sub
Pressione F5 para executar o código. Isso deve remover as quebras de linha e espaços extras para todos os seus URLs.