Teclado sinérgico “lock”: Mac OS Server + navegador web Opera (?) + Google Apps

Question

Ambiente

Configuração de sinergia:

• Servidor: Mac OS X (Mavericks, 10.9.2), executando o Synergy 1.4.17 (premium).
• Cliente: Windows 8, executando o Synergy 1.4.17 (premium).

Software / aplicativos em execução quando o problema ocorre:

• Navegador da Web Opera (em execução no servidor)
• E-mail / agenda do Google / outros aplicativos do Google em uma ou mais guias do Opera

Problema

O problema que vejo é que, em intervalos "aleatórios", meu cliente Synergy perderá a entrada do teclado. Toda entrada de teclado é direcionada para o servidor, embora a entrada do mouse funcione normalmente no computador cliente. A única maneira que encontrei de quebrar a fechadura e restaurar a entrada do teclado no computador cliente é sair do Opera ou, às vezes, fechar uma ou mais guias do Google Apps. Nesse momento, o Synergy é executado como esperado.

Eu não observei esse problema com outros navegadores, embora eu não os use muito. Vou tentar isso e postar observações. Acabei de ativar o login no Synergy para ver se isso causa erros ou informações úteis.

Alguém mais passou por esse problema, com os mesmos parâmetros ou semelhantes? Alguém tem alguma sugestão de etapas de solução de problemas?

Editar 2014.05.13: testes indicam que o Google Apps não é realmente um fator nesse problema, apenas um elemento coincidente