O Upstart registra automaticamente quando os trabalhos estão reaparecendo e quando desiste deles.
[266017.061509] init: foo main process (11582) terminated with status 1
[266017.061684] init: foo respawning too fast, stopped
Portanto, observe os registros dessas mensagens e envie um alerta por e-mail quando elas forem vistas.