Esta é a página exibida por padrão quando o servidor web Apache é instalado. Hotel wifi geralmente redireciona para sua página de login, mas parece que deve haver algo errado lá e, portanto, você é redirecionado para a página padrão. Os caras da rede do hotel podem estar tentando consertar alguma coisa. Eles podem acabar de alguma forma redirecionando para isso.
Uma coisa boa seria perguntar à gerência se há algo errado com a rede ...