Na página do manual do nmap:
--dns-servers server1[,server2[,...]] (Servers to use for reverse DNS queries) .
By default, Nmap determines your DNS servers (for rDNS resolution) from your
resolv.conf file (Unix) or the Registry (Win32). Alternatively, you may use this
option to specify alternate servers.
Eu não sou um especialista em Registro do Windows, mas seria interessante descobrir onde o Windows armazena informações de DNS no Registro e verificar se você pode encontrar as "estranhas" lá.