Se você ativar o modo Bloqueio, poderá fazer isso. Mas é necessário que o Vcenter faça o login normalmente. Eu li que o DCUI desabilita os privilégios de administrador quando o modo Lockdown está habilitado. Então você pode configurar os privilégios.
When you disable lockdown mode using the DCUI, all users with the DCUI Access privilege are granted the Administrator role on the host.