Bem, não tenho certeza se consegui a melhor solução. Pelo menos funciona ...
Aqui está minha própria conclusão:
Não há como uma barra de ferramentas, desenvolvida no Word 2003 , residir em um arquivo 2003 -.dot
-template do Word, nunca ter sido editada do Word 2010 !
Foi assim que finalmente consegui:
- Word 2003 > Arquivo > Abra
MyTemplate.dot
-
Se a barra de ferramentas personalizada não aparecer, verifique se ela possui uma marca de seleção correspondente no Word 2003 > Ferramentas > Personalizar - [Barras de ferramentas]
-
Finalmente: Na barra de ferramentas, clique com o botão direito do mouse no item que você deseja editar. Este menu de contexto será exibido:
Com essa ajuda, você pode editar pixels nos botões da barra de ferramentas, atualizar o texto do botão, remover e adicionar botões como desejar!