Eu tenho um cartão similar com o mesmo conector. Eu descobri que é uma placa ProCurve Secure Access 700wl 4 portas 10/100 (J8156A). Isso foi feito para o switch ou roteador inteligente da HP.
Em relação ao conector: não sei. Eu não tentaria forçar uma hospedaria contatora aleatória a isso.
Você tem certeza de que o cartão não aparece no console de gerenciamento do Windows (talvez como um dispositivo desconhecido)?
Eu não testei meu cartão