Acredito que isso seja possível usando uma solução baseada em software e não apenas em seu PC / Mac, mas em seu tablet / telefone.
Veja minha resposta aqui:
Especificamente, é possível que um desktop com uma placa gráfica decente (adequado para o combate Eve Online na resolução do laptop) forneça a reprodução remota a um laptop em Wi-Fi ou 4G?
Eu dei uma corrida nisso cerca de uma década atrás, mas achei que o VNC oferecia um retângulo preto para qualquer OpenGL.
As coisas mudaram? Eu notei que o PS3 pode servir alguns jogos para um vita, mas eu não tentei isso.
Acredito que isso seja possível usando uma solução baseada em software e não apenas em seu PC / Mac, mas em seu tablet / telefone.
Veja minha resposta aqui: