Aparentemente, o ndis.sys é o seu controlador de rede. Quando você instalou o VirtualBox, ele provavelmente adicionou alguns controladores de rede que de alguma forma entraram em conflito com o atual - sua rede está sendo confundida e explica porque você não pode inicializar no modo de segurança sem funcionar, então é um bom indicador de que este é seu problema real .
Para se livrar do BSOD, no entanto, tente ir para o Gerenciador de Dispositivos no modo de segurança, encontre o adaptador de rede e desinstale-o. Então você deve ser capaz de inicializar de volta no Windows normal, baixar um driver de rede em outro computador e instalar um novo.