Eu posso fazer o que você precisa com o AE 2013.
Criar tabela: digite um caractere, diga A (ou qualquer outro), e pressione tab algumas vezes, uma tabela agora é criada automaticamente.
Na célula 1, eu apago o caractere único que criei para iniciar a tabela e colar a imagem 1, então, dou foco à célula 2 e colo na imagem 2.
Funciona bem.
Estou sentindo falta de algo?