Como eu automaticamente dividiria as seções ou capítulos de um enorme arquivo TeX em muitos arquivos menores do TeX?
Isso funciona um pouco:
awk -v RS='\chapter{' '{print "\chapter{"$0 > (NR".tex")}' huge_tex_file.tex
… embora, por algum motivo, coloque um \
no final de cada arquivo de saída, exceto o último.