Parece que você tem fila de impressão passando pela sessão do cliente local.
Faça o mapeamento da impressora aplicado na sessão ao efetuar logon. Você pode fazer isso usando um script de login para o servidor ou usar as Preferências da Política de Grupo para mapear a impressora no logon.