Crie uma partição 8G.
Mas eu fiz no seu lugar um teste final: com um editor hexadecimal, fiz um marcador em torno de 100G, liguei a unidade, liguei e tentei ler.
Há outro perigo: é possível que o firmware da unidade remapeie um 128G falso para um flash 8G real. Flash drives fazem isso porque estão tentando equilibrar o número de operações de gravação entre seus setores, para tornar a vida do dispositivo mais longa.
Se for o caso, então ele combina muito bem com seus sintomas, embora uma reprogramação complicada de firmware provavelmente não possa ser feita por hackers. Eu vejo uma chance melhor, que um flash 8G tinha de alguma forma um firmware 128G.
Neste caso, também funcionará o particionamento 8G simples.