Não consigo encontrar informações sobre isso em lugar nenhum, mas há uma caixa de seleção no aplicativo Servidor para usuários e grupos que mostra apenas usuários ou grupos "permitidos". Atualmente, apenas "Grupo de trabalho" é designado como permitido.
Alguma ideia do que isto diz respeito?
Tags osx-server