A VM do VirtualBox terá um endereço MAC diferente do sistema operacional host.
O VirtualBox oferece três maneiras diferentes de conectar uma VM a uma rede, se bem me lembro. Você pode escolher entre uma rede isolada somente para VMs, compartilhando a conexão de rede do host e configurando uma conexão de rede direta entre a VM e a mesma rede em que o host também está conectado.