Backup do Thunderbird
Copie a pasta abaixo [para mostrar a pasta oculta pressione "Ctrl + H"]
/home/your user/.thunderbird/
Backup do Chromium
faça login com sua conta do Google ou copie a pasta abaixo
/home/your user/.config/google-chrome/Default