Seria mais simples aplicar um formato que verificasse as células do cabeçalho, bem como as entradas da coluna? não importaria qual coluna era a coluna de status, por exemplo, selecione todas as colunas de A a Z e use a formatação condicional ("use uma fórmula para determinar quais células serão formatadas") com essa fórmula
=AND(A$1="status",A1="on time")
formato conforme necessário
Se você digitar exatamente assim, obterá a formatação de qualquer entrada "no horário" na coluna "status"