A primeira coisa que eu tentaria nessa situação é atualizar o BIOS no seu computador. Parece que há um conflito entre o driver de gráficos UEFI embutido e a interface gráfica do sistema operacional. Um novo pacote do BIOS pode conter uma correção para isso. Pelo que entendi e pelo que você testou até agora, acredito que podemos eliminar com segurança o dispositivo USB e a inicialização segura como a causa do seu problema. Depois de uma atualização do BIOS, minha próxima ideia seria instalar o sistema operacional sem uma GUI e instalar os drivers gráficos mais recentes (talvez seja necessário testar os drivers proprietários).