Eu duvido - o MX620 não suporta perfis on-board, que permitem que você personalize como o mouse se comporta quando não há drivers no sistema de destino. Este é um recurso que você encontra nos mouses mais avançados da Logitech, como o G500 e o G700.
Você usou a versão mais recente do SetPoint? Eu notei que eles o renovaram completamente, pelo menos para os seus produtos de jogos, onde, em vez de três versões diferentes do SetPoint (para meu mouse, teclado e headset), tudo é unificado em uma única versão.