Acho que isso é o que você está procurando. Esta resposta descreve como usar listas de controle de acesso ( ACLs ) para configurações de permissão padrão para novos arquivos / pastas, dentro de uma determinada pasta . Isso também faz parte da segunda resposta do link que você forneceu, onde Nikhil Chelliah declara o seguinte em sua resposta :
The setfacl command accepts -s to replace an existing ACL or -m to modify it; -R to make directory ACLs recursive; and -d to make the specified settings the default, which is useful if you're anticipating forthcoming user accounts.